WORDFULNESS

CONTACT ME

QUESTIONS?

Do you have a document to translate? Do you need language support for a project? Contact me for a no-obligation quote.

Privacy policy

TESTIMONIALS



Read other feedback on my LinkedIn profile.
CV and reference letters on request.

  • Declan Tan

    Linda is an exceptional translator and editor on our team. She’s consistently reliable and responsive, ensuring tasks are completed with precision and on demanding schedules. She’s always demonstrated very high attention to detail and professionalism, making her an invaluable asset to our projects.
    lead editor,
    Bridgehead Media
    London, UK

  • Team copywriting

    Precision, professionalism and passion. Three words that describe Linda to a tee, both as a person and a highly qualified partner. Since we started hiring her as a proofreader, we can be sure that the end result will always be flawless. Thanks, Linda, we’d choose you again a thousand times over. 
    Brandnamic
    Bressanone, Italy

  • Susanne Steinegger

    We have been working with Linda as a freelance since 2019. She is efficient, thorough and precise – a real bonus for our team! She has also translated demanding texts for the Federal Department of the Environment, Transport, Energy and Communications (DETEC), who were highly satisfied with her work. 
    Zieltext AG
    Zollikon, Switzerland

  • F. Costagli

    Professional, open, dependable. These words alone could sum up Ms Ansaldo’s work ethic, but I will also add correct and highly competent. I have gone to her for translations from German into Italian on several occasions and every time I have been very satisfied with the result. Always willing to listen and satisfy my requirements with a smile (a rare thing these days). I would heartily recommend her and will carry on using her services in the future.   
    orthopaedic surgeon

  • A. Barbato

    I requested the translation of a bankruptcy petition from German into Italian.  It was an excellent experience. Linda is highly competent, willing to provide all the clarifications requested and careful to fastidiously observe the deadline set out in the quote. I will definitely use her services again in the future. 
    private client