Linda Ansaldo – Tailored language services
SERVICES
Let’s take your size
If you have to translate a business or legal document, I’ll give you a translation with consistent terminology that also takes into account the legal systems in question. If you have to optimize a website or launch a marketing campaign, first explain what your intent is, your target market and if you already have a communication concept. Having done all that, I’ll start to work on the texts, first doing the tacking and then making them the perfect fit, all strictly by hand.
Sunday best
While it’s normal to wear fast fashion in everyday life, we all prefer a top-quality outfit for special occasions. It’s no different in communication and business relations with international clients. When we travel, there’s no doubt that an instant translation app is useful, but if you’re a company or a professional, you need a translation that’s the fruit of natural intelligence. To look your best.
Human Translation
For thought-through, made-to-measure communication.
SEO
Translation
For search engine optimized web pages or blog articles.
Transcreation
Translations for advertising texts where creativity is the word.
Language editing
Proofreading
Language editing, also with translation check, final approval of texts for printing.
Subtitling
For corporate videos, to boost dwell time on your website.
Easy Read
An easy-to-understand way of writing for a public with reading difficulties.
